17
A MAN DREAMS, A PIECE IS BORN
At Recer, we don’t understand the word impossible. When a client has a dream, a vision, an ideal, we do
everything to help make it a reality. We give it form using the most technically advanced ceramic solutions.
We give it soul with the most exclusive visual designs. From this perfect combination, a piece is born.
L’HOMME RÊVE, L’OEUVRE NAÎT
Chez Recer, rien n’est impossible. Quand un client a un rêve, une vision, un idéal, nous faisons tout pour l’aider
à devenir réalité. Nous lui donnons forme avec les solutions céramiques techniquement les plus avancées.
Nous lui donnons une âme avec les pièces les plus exclusives du point de vue esthétique. C’est de cette
symbiose parfaite que l’œuvre naît.
DER MENSCH TRÄUMT UND DAS WERK ENTSTEHT
Bei Recer gibt es kein Unmöglich. Wenn der Kunde einen Traum, eine Vision oder ein Ideal hat, dann tun
wir alles, um bei dessen Verwirklichung behilflich sein zu können. Wir geben dem Traum Form durch die
technisch fortgeschrittensten Keramiklösungen. Und wir geben ihm Seele durch die ästhetisch exklusivsten
Teile. Und aus dieser perfekten Symbiose entsteht das Werk.
PROJETOS ESPECIAIS
SPECIAL PROJECTS
| PROJETS SPÉCIAUX
| BESONDERE PROJEKTE
Edifício Tribunal Judicial -
Oliveira do Bairro
Hospital da Horta -
Açores
